Еще немного ...
Jan. 5th, 2012 11:10 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
traveller2Последние четыре дня выпали из времени. Слились в черный комок под горлом и вакуумную пустоту в животе. Но я принял решение переплавить свою тоску в любовь к жизни, zest for life. Он бы это одобрил.
Папа любил жизнь. Он засматривался на молодых медсестричек, подолгу болтал с продавщицами в магазинах и официантками в ресторанах на своем ужасном но бойком английском, учился до последнего дня. В его документах я нашел только что заказанный загранпаспорт. Он собирался путешествовать.
После отца осталось много папок с документами и фотографии. У меня не было сил даже открыть их, но я бегло просмотрел самую верхнюю. Сверху лежал незапечатанный конверт, адресованный мне. Скрепкой к нему была прикреплена записка. Там было написано всего два предложения.
"Я счастлив, что я дожил до сегодняшнего дня. Я счастлив, что прожил 63 года с моей женой..."
Записка не датирована (но явно свежая), и я не знаю, собирался ли он ее продолжить. Под ней было несколько листочков с жизнеописанием.
Папа не любил рассказывать о своем детстве, юности, военных годах. Только недавно, буквально пару лет назад, он стал делиться… Как-то он сказал мне, что когда его назначили командиром саперной роты, к ним очень часто прибывало пополнение. "Я не успевал запоминать их имена. Да и смысла не было. К вечеру следующего дня, из всего пополнения оставалось один-два человека. Вот их я запоминал." Из его записки я впервые узнал, что у него был брат, умерший в 12-летнем возрасте от голода.
Папа родился в 1922 году в белорусском местечке Туров. Точнее, в то время это было типичное еврейское местечко в черте оседлости, пристанище голытьбы. Через Туров протекает река Припять. Собственно, она и дала нам наше имя. Шифман на идиш означает лодочник. Наши предки были либо паромщиками, либо лодочными извозчиками товаров по Припяти. В Турове жило много Шифманов, несколько десятков, а то и больше. Некоторые рассеялись по всему свету, остальные погибли в 1941 году. Немцы согнали всех евреев в синагогу и сожгли заживо.
В 1939 году папа приехал в Москву учиться в инженерно-строительном институте. После летней сессии на втором курсе он задержался в Москве. Тут началась война, его сразу же призвали в армию и определили в саперную роту, рядовым. Из его записки я узнал, что он участвовал в обороне Москвы и Сталинграда, во взятии Берлина, и пошел дальше, на запад. На Эльбе встретил американские войска. Потом было окончание института и 50-летняя работа, строительство мостов и дамб, больших и маленьких. Они и сейчас стоят в Прибалтике, на Украине и в средней полосе России. И будут стоять еще долго.
Мой израильский зять не смог приехать на похороны, но прислал небольшую речь. Кончалась она так: " От капрала израильской армии обороны старшему лейтенанту советской армии − спасибо. Если бы не ты и такие как ты, нас бы сегодня не было. Спасибо. Праведники уходят в шабат."
А ведь и правда, отец умер в субботу. Когда я приезжал к ним в гости в Санта Монику, он никогда не встречал меня в квартире, на 3-ем этаже. Он всегда заранее спускался на улицу, и ждал меня на углу, возле кафе "Старбакс", чтобы продлить наше общение на несколько минут. Вот и сейчас, я еду по авеню Колорадо, вижу этот угол, и мне кажется, что папа стоит на углу и машет мне рукой…
*****
Дорогие друзья! Большое спасибо. Ваши теплые слова поддерживали меня и помогали в эти трудные дни ....
*****
1968 г.
Папа любил жизнь. Он засматривался на молодых медсестричек, подолгу болтал с продавщицами в магазинах и официантками в ресторанах на своем ужасном но бойком английском, учился до последнего дня. В его документах я нашел только что заказанный загранпаспорт. Он собирался путешествовать.
После отца осталось много папок с документами и фотографии. У меня не было сил даже открыть их, но я бегло просмотрел самую верхнюю. Сверху лежал незапечатанный конверт, адресованный мне. Скрепкой к нему была прикреплена записка. Там было написано всего два предложения.
"Я счастлив, что я дожил до сегодняшнего дня. Я счастлив, что прожил 63 года с моей женой..."
Записка не датирована (но явно свежая), и я не знаю, собирался ли он ее продолжить. Под ней было несколько листочков с жизнеописанием.
Папа не любил рассказывать о своем детстве, юности, военных годах. Только недавно, буквально пару лет назад, он стал делиться… Как-то он сказал мне, что когда его назначили командиром саперной роты, к ним очень часто прибывало пополнение. "Я не успевал запоминать их имена. Да и смысла не было. К вечеру следующего дня, из всего пополнения оставалось один-два человека. Вот их я запоминал." Из его записки я впервые узнал, что у него был брат, умерший в 12-летнем возрасте от голода.
Папа родился в 1922 году в белорусском местечке Туров. Точнее, в то время это было типичное еврейское местечко в черте оседлости, пристанище голытьбы. Через Туров протекает река Припять. Собственно, она и дала нам наше имя. Шифман на идиш означает лодочник. Наши предки были либо паромщиками, либо лодочными извозчиками товаров по Припяти. В Турове жило много Шифманов, несколько десятков, а то и больше. Некоторые рассеялись по всему свету, остальные погибли в 1941 году. Немцы согнали всех евреев в синагогу и сожгли заживо.
В 1939 году папа приехал в Москву учиться в инженерно-строительном институте. После летней сессии на втором курсе он задержался в Москве. Тут началась война, его сразу же призвали в армию и определили в саперную роту, рядовым. Из его записки я узнал, что он участвовал в обороне Москвы и Сталинграда, во взятии Берлина, и пошел дальше, на запад. На Эльбе встретил американские войска. Потом было окончание института и 50-летняя работа, строительство мостов и дамб, больших и маленьких. Они и сейчас стоят в Прибалтике, на Украине и в средней полосе России. И будут стоять еще долго.
Мой израильский зять не смог приехать на похороны, но прислал небольшую речь. Кончалась она так: " От капрала израильской армии обороны старшему лейтенанту советской армии − спасибо. Если бы не ты и такие как ты, нас бы сегодня не было. Спасибо. Праведники уходят в шабат."
А ведь и правда, отец умер в субботу. Когда я приезжал к ним в гости в Санта Монику, он никогда не встречал меня в квартире, на 3-ем этаже. Он всегда заранее спускался на улицу, и ждал меня на углу, возле кафе "Старбакс", чтобы продлить наше общение на несколько минут. Вот и сейчас, я еду по авеню Колорадо, вижу этот угол, и мне кажется, что папа стоит на углу и машет мне рукой…
*****
Дорогие друзья! Большое спасибо. Ваши теплые слова поддерживали меня и помогали в эти трудные дни ....
*****
1968 г.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-01-05 05:32 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-05 05:49 pm (UTC)Мои соболезнования.
no subject
Date: 2012-01-05 06:07 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-05 06:21 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-05 06:32 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-05 07:00 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-05 08:04 pm (UTC)Словами не выразить скорбь.
Держитесь! Держитесь изо всех сил!
no subject
Date: 2012-01-05 08:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-05 09:36 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-06 12:26 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-06 12:26 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-06 12:27 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-06 12:27 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-06 12:27 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-06 12:28 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-06 12:28 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-06 12:30 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-06 12:30 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-06 01:00 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-06 02:14 am (UTC)только что увидела. Соболезнования вам и вашей маме.
Вашему отцу повезло - он, наверное, даже не понял, что с ним случилось. Но вы не успели проститься.
Ваш отец, как вы сами знаете, был сказочно везучим человеком. Практически не осталось мужчин 24, 23, 22-го года рождения, их всех выкосила война.
Вашему папе несказанно повезло, он выжил в войну, был счастлив, любил свою жену, работал по любимой специальности, имел удачных детей, внуков и правнуков, дожил до глубокой старости, не болел, не мучился и умер моментально. Идеальная жизнь, если вдуматься.
no subject
Date: 2012-01-06 08:44 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-06 11:53 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-06 04:46 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-06 04:47 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-06 04:47 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-06 07:51 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-06 08:22 pm (UTC)отец
Date: 2012-01-06 09:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-07 10:02 pm (UTC)Юля и Коля
no subject
Date: 2012-01-08 12:17 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-25 08:13 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-25 08:14 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-26 04:24 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 06:03 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 06:21 pm (UTC)