Путешествие из Миннесоты в Виннипег
Aug. 5th, 2012 11:32 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
traveller2Только что вернулись из Виннипега, куда мы поехали (на машине) с очень специальной целью, о которой ниже. Виннипег находится в канадской провинции Манитоба. Настоящая глубинка. Расстояние до Виннипега 750 километров, туда ведет отменный четырехполосный хайвей (почти все время строго на север), так что можно без напряга доехать за 6 с половиной часов, не нарушая правил (точнее, нарушая в дозволимых пределах). Трафика почти нет, поставил cruise control на 75 миль/час, и слушай музыку да смотри по сторонам. В Виннипеге я никогда не был.
Почему я там оказался? Начало истории восходит к 1997 году. Радиостанция NPR сделала небольшую передачу о нашем Институте. У меня взяли краткое интервью, 30 секунд из которого попали в национальный эфир. На следующий день у меня в кабинете раздался звонок. Трубка сказала приятным мужским голосом: "Доброе утро. Меня зовут Ларри Дакс, я звоню из Вашингтона. Скажите, пожалуйста, вы случайно не из Белоруссии? Дело в том, что девичья фамилия моей матери совпадает с вашей, и она родилась в западной Белоруссии. Может быть, мы родственники?"
Я сказал, что вряд ли, никогда не слышал о вас, но мой отец действительно родился в западной Белоруссии. И дал ему телефон отца. Ларри ему позвонил, потом переговорил со своей матерью (которой тогда было 90 лет) и вскоре с радостью сообщил мне, что мы действительно очень дальние родственники: мой прадед и его дед были по-видимому двоюродными братьями. Его дед бежал из Российской империи от погромов в 1908 году, добрался до Виннипега, вскоре к нему приехала жена с дочкой (будущей матерью Ларри) и еще один дальний родственник. За истекшие сто лет эта ветвь, о которой я ничего не знал и даже не подозревал о ее существовании, разрослась до сотни человек.
Сам Ларри жил в пригороде Вашингтона, но в Миннеаполисе у него сын, и когда он к нему приехал в гости мы, встретились.
Ларри всю жизнь проработал дипломатом в посольстве Америки в Таиланде. Он и женился там на местной женщине. К моменту встречи он вышел на пенсию, они вернулись Америку, жена открыла тайский ресторан, а ему делать было нечего и он задался целью восстановить семейную историю. На этой фотографии, сделанной сейчас в Виннипеге, им за 70. Ларри сказал, что его (солидная) государственная пенсия не идет в сравнение с доходами жены от ресторана, который стал очень популярен. Так вот, в Виннипеге Ларри организовал "семейный сбор", на который съехалось более 80 человек, Кроме Ларри и его жены и сына, я никого там не знал, естественно.
Ну, о самом сборе, который оказался для меня даже более интересным, чем я предполагал, позднее. А сейчас несколько снимков с дороги.
Прямая, как палка дорога с американской стороны. Сначала идет на северо-запад до Сев. Дакоты, а потом строго на север, пересекая канадскую границу.
Бескрайние поля тянутся справа и слева.
Поля прерываются многочисленными озерами.
На границе таможня. Грузовики стоят в небольшой очереди на досмотр, а легковые автомобили проезжают слева.
После границы мало что меняется. Мили на дорожных указателях уступают место километрам, кукурузные поля постепенно сменяются пшеничными, дороги становятся чуть похуже, фермы чуть поменьше, а бензин заметно подороже, хотя Канада добывает и экспортирует нефть в больших количествах. Причина проста: в Канаде больше социализма, и за это неизбежно приходится платить. Вот канадская березка...
Почему я там оказался? Начало истории восходит к 1997 году. Радиостанция NPR сделала небольшую передачу о нашем Институте. У меня взяли краткое интервью, 30 секунд из которого попали в национальный эфир. На следующий день у меня в кабинете раздался звонок. Трубка сказала приятным мужским голосом: "Доброе утро. Меня зовут Ларри Дакс, я звоню из Вашингтона. Скажите, пожалуйста, вы случайно не из Белоруссии? Дело в том, что девичья фамилия моей матери совпадает с вашей, и она родилась в западной Белоруссии. Может быть, мы родственники?"
Я сказал, что вряд ли, никогда не слышал о вас, но мой отец действительно родился в западной Белоруссии. И дал ему телефон отца. Ларри ему позвонил, потом переговорил со своей матерью (которой тогда было 90 лет) и вскоре с радостью сообщил мне, что мы действительно очень дальние родственники: мой прадед и его дед были по-видимому двоюродными братьями. Его дед бежал из Российской империи от погромов в 1908 году, добрался до Виннипега, вскоре к нему приехала жена с дочкой (будущей матерью Ларри) и еще один дальний родственник. За истекшие сто лет эта ветвь, о которой я ничего не знал и даже не подозревал о ее существовании, разрослась до сотни человек.
Сам Ларри жил в пригороде Вашингтона, но в Миннеаполисе у него сын, и когда он к нему приехал в гости мы, встретились.
Ларри всю жизнь проработал дипломатом в посольстве Америки в Таиланде. Он и женился там на местной женщине. К моменту встречи он вышел на пенсию, они вернулись Америку, жена открыла тайский ресторан, а ему делать было нечего и он задался целью восстановить семейную историю. На этой фотографии, сделанной сейчас в Виннипеге, им за 70. Ларри сказал, что его (солидная) государственная пенсия не идет в сравнение с доходами жены от ресторана, который стал очень популярен. Так вот, в Виннипеге Ларри организовал "семейный сбор", на который съехалось более 80 человек, Кроме Ларри и его жены и сына, я никого там не знал, естественно.
Ну, о самом сборе, который оказался для меня даже более интересным, чем я предполагал, позднее. А сейчас несколько снимков с дороги.
Прямая, как палка дорога с американской стороны. Сначала идет на северо-запад до Сев. Дакоты, а потом строго на север, пересекая канадскую границу.
Бескрайние поля тянутся справа и слева.
Поля прерываются многочисленными озерами.
На границе таможня. Грузовики стоят в небольшой очереди на досмотр, а легковые автомобили проезжают слева.
После границы мало что меняется. Мили на дорожных указателях уступают место километрам, кукурузные поля постепенно сменяются пшеничными, дороги становятся чуть похуже, фермы чуть поменьше, а бензин заметно подороже, хотя Канада добывает и экспортирует нефть в больших количествах. Причина проста: в Канаде больше социализма, и за это неизбежно приходится платить. Вот канадская березка...
