Вчера, во время 3 o'clock tea

[traveller2]

В центре Боря Шкловский, а слева его аспирантка Тянран Чен. Справа Леша Каменев.
Оба - Леша и Боря - постоянные сотрудники нашего Института. Мою нынешнюю аспирантку зовут Шаойи.

Эта фотография иллюстрирует анекдот, который привела в своем посте любезный моему сердцу френд moglich. (У меня он тоже был где-то в постах ☺ ☺ ☺ ☀ ..)
Простите мою безграмотность, так пока и не научился вставлять фотографии в коменты.