Две истории в Вене
Feb. 4th, 2011 02:51 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
traveller2В Вену я попал почти сразу после тoго, как впервые всерьез выехал на запад, в конце 1989 года. Меня пригласили прочесть лекцию на мемориальной конференции памяти Шредингера. Денег у меня тогда не было ну никаких, разве что мелочь в мешочке. Устроители это понимали, и прислали мне билет и оплатили комнату в маленьком уютном пансионе на тихой улочке.
Помимо полного отсутствия денег, у меня не было никакого опыта жизни на западе. Но это присказка.
Так вот, вечером в день перед лекцией прилег я в постель и решил проверить пару формул. Писал я тогда советской авторучкой, которую нужно было наполнять чернилами. По-видимому, с ней что-то случилось, и минут через пять синяя жирная капля обрушилась на одеяло, образовав зловещее кляксу размером с пятак. Одеяло было примерно такое, как в окне на снимке. Об этом я еще потом расскажу.
OMG! ... я запаниковал: завтра утром придет хозяйка и набросится на меня с воплями и проклятиями, и заставит платить, а денег ни копейки, и вообще я человек тихий, скандалов не переношу. Короче, решил замести следы и пятно смыть в ванной. Налил воды, намылил мыла ... Ну, в общем ясно. В конце получилось мокрое одеяло, размер пятна увеличился до полуметра, хотя оно и перестало быть таким зловеще синим, а приобрело даже по своему красивые абстрактные разводы.
Кое как провел я ночь под мокрым одеялом, и рано утром, упредительным ударом, побежал в университет, где с ужасом поведал эту историю, ожидая, как минимум, допроса в полиции. Боже, как они надо мной ржали ...
В следующий раз я приехал в Вену в конце 2000 или начале 2001. Как раз именно в это время на Юденплатц только что открылся Еврейский музей, посвященный венским евреям в средние века.
Где-то в начале экспозиции я прочел что до 1938 года в Вене существовала самая большая в западной Европе Jewish Community (как перевести на русский? ведь не коммуна же?). Дальше было написано, что в 1938 году она перестала существовать. Это меня озадачило. То есть, как? ... что, они вдруг все собрались и перебрались на курорты Карибского моря? В общем, нашел администратора, и как бы намекнул, что для молодых людей неплохо бы объяснить, что речь идет не о Карибском море, а об Освенциме и прочих таких пионерлагерях такого типа, куда их отправило правительство после аншлюса с Германией. Она обещала подумать. Не знаю, что там сейчас написано.
И снова об одеялах. В немецкоязычных странах есть замечательная традиция. В отелях и пансионах одеяла представляют собой тонкие пуховые перины заключенные в какой-то плотный облегающий тело материал.
Завернешься в нее, и такая нежность нисходит... Если вам надо отключиться от всех дел и поправить настроение, летите в Мюнхен с любимой(ым), берите машину, и езжайте куда глаза глядят по Баварии, и лучше не по автобану, а по маленьким дорогам. Вы проедете по городкам и деревням, как бы сошедшим со страниц книг братьев Гримм, умытые, веселые, разноцветные и радостные. В каждом есть какя-нибудь своя легенда или сказка, или другая изюминка. Остнавливаться на ночь лучше в сельских трактирах. Вечером хозяйка принесет вам пару кружек пива и венский телячий шницель с жаренной картошкой и луком, а утром яичко прямо из-под курицы, свежеиспеченную булочку и немецкие колбаски. И все это удовольствие, включая вышеупомянутую нежнейшую перину обойдется вам в 50-60 евро.
А это о том самом знаменитом Шиндлере. Кажется, эта мемориальная доска установлена после фильма. Кто знает немецкий?
Помимо полного отсутствия денег, у меня не было никакого опыта жизни на западе. Но это присказка.
Так вот, вечером в день перед лекцией прилег я в постель и решил проверить пару формул. Писал я тогда советской авторучкой, которую нужно было наполнять чернилами. По-видимому, с ней что-то случилось, и минут через пять синяя жирная капля обрушилась на одеяло, образовав зловещее кляксу размером с пятак. Одеяло было примерно такое, как в окне на снимке. Об этом я еще потом расскажу.
OMG! ... я запаниковал: завтра утром придет хозяйка и набросится на меня с воплями и проклятиями, и заставит платить, а денег ни копейки, и вообще я человек тихий, скандалов не переношу. Короче, решил замести следы и пятно смыть в ванной. Налил воды, намылил мыла ... Ну, в общем ясно. В конце получилось мокрое одеяло, размер пятна увеличился до полуметра, хотя оно и перестало быть таким зловеще синим, а приобрело даже по своему красивые абстрактные разводы.
Кое как провел я ночь под мокрым одеялом, и рано утром, упредительным ударом, побежал в университет, где с ужасом поведал эту историю, ожидая, как минимум, допроса в полиции. Боже, как они надо мной ржали ...
В следующий раз я приехал в Вену в конце 2000 или начале 2001. Как раз именно в это время на Юденплатц только что открылся Еврейский музей, посвященный венским евреям в средние века.
Где-то в начале экспозиции я прочел что до 1938 года в Вене существовала самая большая в западной Европе Jewish Community (как перевести на русский? ведь не коммуна же?). Дальше было написано, что в 1938 году она перестала существовать. Это меня озадачило. То есть, как? ... что, они вдруг все собрались и перебрались на курорты Карибского моря? В общем, нашел администратора, и как бы намекнул, что для молодых людей неплохо бы объяснить, что речь идет не о Карибском море, а об Освенциме и прочих таких пионерлагерях такого типа, куда их отправило правительство после аншлюса с Германией. Она обещала подумать. Не знаю, что там сейчас написано.
И снова об одеялах. В немецкоязычных странах есть замечательная традиция. В отелях и пансионах одеяла представляют собой тонкие пуховые перины заключенные в какой-то плотный облегающий тело материал.
Завернешься в нее, и такая нежность нисходит... Если вам надо отключиться от всех дел и поправить настроение, летите в Мюнхен с любимой(ым), берите машину, и езжайте куда глаза глядят по Баварии, и лучше не по автобану, а по маленьким дорогам. Вы проедете по городкам и деревням, как бы сошедшим со страниц книг братьев Гримм, умытые, веселые, разноцветные и радостные. В каждом есть какя-нибудь своя легенда или сказка, или другая изюминка. Остнавливаться на ночь лучше в сельских трактирах. Вечером хозяйка принесет вам пару кружек пива и венский телячий шницель с жаренной картошкой и луком, а утром яичко прямо из-под курицы, свежеиспеченную булочку и немецкие колбаски. И все это удовольствие, включая вышеупомянутую нежнейшую перину обойдется вам в 50-60 евро.
А это о том самом знаменитом Шиндлере. Кажется, эта мемориальная доска установлена после фильма. Кто знает немецкий?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-02-04 09:24 pm (UTC)А вот Вена наоборот как-то не особо впечатлила из-за слишком академичной и холодной атмосферы. Если в Баварии все вокруг улыбались и лезли обниматься, то в Австрии наоборот ходили с высоко поднятыми носами. Может просто не повезло)
no subject
Date: 2011-02-04 10:25 pm (UTC)Кстати, к слову. Вы конечно, правы, что Ельцин по пьянке много глупостей наделал, но вы не знаете какая жизнь была ДО него, и куда по экспоненте катилась страна. Могло быть все, что угодно, включая большой голод и большую кровь, и то что самого худшего не произошло, как и то что сегодня вы можете спокойно писать в компьютере что хотите и не опасаться что завтра за вами придут, - это тоже его заслуга. Как говорят в Америке, with all due respect, по этому вопросу я с вами не согласен ☺ ☺ ☀
no subject
Date: 2011-02-04 10:59 pm (UTC)И кстати, шансы что за мной придут хоть не велики, но всё-таки существуют. Во всяком случае за последние пару лет есть ряд прецедентов когда арестовывали за оппозиционные высказывания в интернете.
К слову мир безумно тесен - творчество Кандинского знаю очень хорошо, выросла в одном дворе с его правнуком - почти моим ровесником))
no subject
Date: 2011-02-05 05:07 pm (UTC)http://i051.radikal.ru/1102/fd/6d9b59a22fec.jpg
http://s54.radikal.ru/i145/1102/86/da672f55bb14.jpg
Он жил в Мурнау со своей студенткой Габриелой Мюнтер, ради которй развелся с женой, с перерывами до 1933 года (Правда, к этому времени он и с Габриелой расстался).
Там же он основал течение "Голубой всадник" (Der Blaue Reiter).
Когда режим Гитлера установился в Германии, искусство Кандинского было объявлено дегенеративным, и ему пришлось уехать во Францию. Габриела, не смотря на ссору, все работы Кандинского спрятала у себя в подвале и, таким образом, спасла от уничтожения.
no subject
Date: 2011-02-05 05:11 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 05:16 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 05:17 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 05:18 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 06:37 am (UTC)спасибо за рассказ). завидую "почерному")
у меня скучная жисть. я почти нигде не была.
no subject
Date: 2011-02-05 04:41 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 07:21 am (UTC)ждем продолжения увлекательного рассказа?
эх. теперь это у хозяйки был бы отличный экспонат и отличная история.
а почему ржали? я бы также волновался...
Красивая история!
Date: 2011-02-05 06:34 pm (UTC)Re: Красивая история!
Date: 2011-02-05 06:42 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 11:50 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-04 12:47 am (UTC)Re: Schindler
Date: 2011-06-04 06:02 pm (UTC)Вы живете в Германии или во Франции. И извините, как вас зовут?
Миша