traveller2: (Default)
[personal profile] traveller2
Почитал французскую прессу. Узнал много нового. Оказывается Стросс-Кана во Франции называли "caviar socialist". В вольной передаче это можно перевести как "мерседесный социалист". В России, конечно, мерседесом никого не удивишь, особенно в Москве. Но во Франции не так. Социалисты выступают, по крайней мере на словах, за увеличение налогов (и без того огромных, где-то больше 50%) и передачу собранных средств на общественные нужды, за социальную справедливость и за государственную поддержку малоимущих французов. Чтобы показать свою поддержку французских производителей, они ездят на французских же машинах. У Стросс-Кана Порше, и кажется, не один. Недавно поднялся большой шум, когда его фотографию в принадлежащем ему Порше самой дорогой модели напечатали газеты.
Он не скрывает, что не останавливается в отелях дешевле чем 3000 долларов за ночь. Его вкусы в еде экстравагантны, а счета в ресторанах многосотенные.
Для современного американского политика любое из вышеперечисленного было бы серьезным (если не непреодолимым) препятствием.

Что касается Стросс-Кана, говорят, что французы ему симпатизируют, и он имел реальные шансы стать следующим президентом. Теперь судьба его стоит перед выбором: налево пойдешь в тюрьму сядешь лет на 20, направо пойдешь ...
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

traveller2: (Default)
traveller2

July 2023

S M T W T F S
      1
23 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 24th, 2026 06:08 pm
Powered by Dreamwidth Studios