traveller2: (Default)
[personal profile] traveller2
From October 19, 2014


Вчера обнаружил ошибку в вычислении, которое заняло у меня всю предыдущую неделю. Естественно, огорчился. Чтобы поднять настроение, решил вспомнить, что было приятного.

На блошином рынке купил за бесценок картину, которая показана сверху. Фамилия художника Maк-Коннелл, около 1970 г. Может быть, кто-нибудь узнает это место? Мне кажется, где-то в Италии…

Были гости. Рита готовилась и наряжалась.

From October 19, 2014


Ну и, наконец, небольшой поход вверх по реке St. Croix.

From October 19, 2014


Эта печка - единственное, что сохранилось от первого постоянного поселения европейцев на реке St. Croix, построенного в 1838 году. По этой реке проходит граница между Висконсином (на востоке) и Миннесотой (на западе). До этого здесь бродили лишь редкие племена индейцев. Попадались французские монахи-миссионеры, которые спускались сюда на лодках из Квебека. Они здесь проповедовали христианство среди индейцев, и между делом, дали французские имена местным географическим названиям. Есть одно озеро, которое называется Lake Mille Lacs (т.е озеро "тысяча озер"). Вот оно:





Исходно Миннесота заселялась шведами. Представляю, как они обрадовались увидев бескрайние просторы практически бесплатной земли и почти родные озера.

Date: 2014-10-21 05:10 pm (UTC)
From: [identity profile] live-rocket.livejournal.com
На Италию, безусловно, похоже, но как-то слишком мрачная цветовая гамма для Италии...
Рита - красавица!

Date: 2014-10-22 02:39 pm (UTC)
From: [identity profile] traveller2.livejournal.com
Спасибо, Даша! Вы еще не в Германии?

Date: 2014-10-23 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] live-rocket.livejournal.com
Будем в воскресенье вечером, Михаил!

Date: 2014-10-24 02:09 am (UTC)
From: [identity profile] traveller2.livejournal.com
Приятного вам путешествия! Я правильно понял, что вы едете учиться? (Правда, не понял чему).

Date: 2014-10-24 04:19 pm (UTC)
From: [identity profile] live-rocket.livejournal.com
Спасибо, Михаил! И учиться тоже - курс немецкого для врачей.

Date: 2014-10-21 05:43 pm (UTC)
From: [identity profile] amado.livejournal.com
Рита потрясающая. Порода и высокий стиль!

++

Date: 2014-10-21 08:20 pm (UTC)
gingema: (Default)
From: [personal profile] gingema
И любящий глаз фотографа!

Date: 2014-10-22 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] traveller2.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2014-10-21 07:26 pm (UTC)
From: [identity profile] centralasian.livejournal.com
Так, как на этой картине, обычно изображают местечко под названием Cinque Terre - http://en.wikipedia.org/wiki/Cinque_Terre (это и правда пять деревушек, расположенных вдоль побережья Итальянской Ривьеры. Можете посмотреть картинки https://www.google.com/search?q=Cinque+Terre&safe=off&es_sm=91&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=mLJGVKWBCIXCOZL4gPgG&ved=0CAkQ_AUoAg&biw=1123&bih=680 и сравнить.

Date: 2014-10-22 02:48 pm (UTC)
From: [identity profile] traveller2.livejournal.com
Spasibo за наводку. Похоже!

Image (http://www.radikal.ru)

Date: 2014-10-21 09:15 pm (UTC)
From: [identity profile] riftsh.livejournal.com
Художник, скорее всего, John McConnell (http://johnmcconnellpaintings.com).

Вот образец его подписи, она не идентична подписи на Вашей картине, но многие элементы очень похожи:
Image

Date: 2014-10-22 02:53 pm (UTC)
From: [identity profile] traveller2.livejournal.com
Спасибо. Весьма возможно, что вы и правы. Я смотрел в гугле на John McConnell и колебался. Меня смутило то, что я не нашел среди его пейзажей ни одного похожего...

Date: 2014-10-23 01:16 am (UTC)
From: [identity profile] riftsh.livejournal.com
На самом деле есть слегка похожие:

Image

Date: 2014-10-24 02:06 am (UTC)
From: [identity profile] traveller2.livejournal.com
Ура! вы меня убедили...

Date: 2014-10-21 09:32 pm (UTC)
From: [identity profile] nadejka.livejournal.com
Какое красивая Рита...

Date: 2014-10-22 02:49 pm (UTC)
From: [identity profile] traveller2.livejournal.com
Spasibo! Правильно я понял, что вы живете в Германии? Я там часто бываю, может быть когда-нибудь и встретимся...

Date: 2014-10-23 05:18 pm (UTC)
From: [identity profile] nadejka.livejournal.com
Да, я живу в Германии - в Оснабрюке. Буду рада познакомиться с Вами лично. А в каких городах Германии Вы бываете?

Date: 2014-10-24 02:08 am (UTC)
From: [identity profile] traveller2.livejournal.com
Обычно в Гамбурге, Мюнхене или Гейдельберге. Кажется, от Гамбурга не так уж и далеко...

Date: 2014-10-24 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] nadejka.livejournal.com
Да не очень... Тогда пишите или звоните при желании...буду рада
vlasenko.os@googlemail. com
0541 9987507

Date: 2014-10-24 08:56 pm (UTC)

Date: 2014-10-21 10:36 pm (UTC)
From: [identity profile] acila-13.livejournal.com
Рита красавица, озеро как море, и печка готова пироги испечь. :)

Date: 2014-10-22 02:50 pm (UTC)
From: [identity profile] traveller2.livejournal.com
Да, действительно, печь как из сказки ☺

Date: 2014-10-22 07:35 am (UTC)
From: [identity profile] laima2001.livejournal.com
Спасибо, подняли настроение на фоне очередной утраты. На 93 году ушел из жизни мой давний знакомый, известный теплотехник, энергетик, эколог, необыкновенно интересный и принципиальный человек Алексей Карлович Внуков.

Date: 2014-10-22 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] traveller2.livejournal.com
Когда уходят такие люди, возникает пустота. Сочувствую...

Date: 2014-10-22 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] laima2001.livejournal.com
Спасибо.

Date: 2014-10-22 05:43 pm (UTC)
From: [identity profile] buroba.livejournal.com
Красота! И картинка хорошая!

Date: 2014-12-12 09:03 pm (UTC)
From: [identity profile] mi5ter-fi5ter.livejournal.com
St. Croix, Как они это читают, по-французски? Или англизируют?

Date: 2014-12-12 09:56 pm (UTC)
From: [identity profile] traveller2.livejournal.com
Англизируют и читают Сент Крой.
Еще у нас есть Mille Lac Lake, тоже как-то англизируют... увы.

Profile

traveller2: (Default)
traveller2

July 2023

S M T W T F S
      1
23 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 24th, 2026 12:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios