Продолжение
Sep. 25th, 2016 07:49 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
traveller2Начало см. http://traveller2.livejournal.com/481036.html
Если вы в Таосе спросите как пройти к музею Фешина, вас не поймут. Его фамилия в Америке произносится как Фечин, поскольку в советском паспорте она была написана по-французки, Fechin, по тогдашней дипломатической договоренности. Его жену Александру и друзья и она сама себя называли Сандрушка.
На фотографии, приведенной выше, по размеру кровати видно, что спали супруги раздельно. На мой вопрос директор музея Сюзан Фишер ответила положительно. По-видимому, семейная жизнь у них не ладилась. Все жизненные решения Николай Фешин принимал самостоятельно, не советуясь с женой, а иногда даже и не ставя ее в известность. Александре мягко говоря это очень не нравилось, тем более, что все бытовые проблемы и общение с внешним миром лежали на ней. Николай Фешин то-ли оказался неспособным к языкам, то ли просто не спешил учить английский. Его английский язык таосского периода Сюзан Фишер охарактеризовала как зачаточный. Александра наоборот выучила английский быстро и без видимых усилий.
В последние годы перед разводом конфликт перерос в острую стадию, закончившись (по крайней мере однажды) физическим насилием. Оставляя в стороне РС-терминологию и говоря по-русски, он ее побил.
Через пару лет после отъезда мужа Александра написала (на весьма хорошем английском) книгу "March of the Past” — по сути дела воспоминания о России и Казани 1920-1922 годов. Книга была издана в Санта Фе тиражом 500 экземпляров. Каждый был подписан Александрой.
Форзац:
Как видно из последней фотографии, русский она тоже не забыла, причем естественно пользовалась дореволюционной орфографией. Николай Фешин тоже оставил после себя книгу воспоминаний. Но она так и осталась в рукописи. Сьюзан Фишер сказала, что сейчас рукопись находится в частных руках. Интересно, у кого именно?
Ну а теперь еще несколько работ Фешина из коллекции таосского музея.
(Эта работа еще из Казани)
Ну и последняя работа — таосского художника Клайда Форсайта, под названием “Мой друг Николай Фечин”
...
Окончание “Прогулка по Таосу” следует
Если вы в Таосе спросите как пройти к музею Фешина, вас не поймут. Его фамилия в Америке произносится как Фечин, поскольку в советском паспорте она была написана по-французки, Fechin, по тогдашней дипломатической договоренности. Его жену Александру и друзья и она сама себя называли Сандрушка.
На фотографии, приведенной выше, по размеру кровати видно, что спали супруги раздельно. На мой вопрос директор музея Сюзан Фишер ответила положительно. По-видимому, семейная жизнь у них не ладилась. Все жизненные решения Николай Фешин принимал самостоятельно, не советуясь с женой, а иногда даже и не ставя ее в известность. Александре мягко говоря это очень не нравилось, тем более, что все бытовые проблемы и общение с внешним миром лежали на ней. Николай Фешин то-ли оказался неспособным к языкам, то ли просто не спешил учить английский. Его английский язык таосского периода Сюзан Фишер охарактеризовала как зачаточный. Александра наоборот выучила английский быстро и без видимых усилий.
В последние годы перед разводом конфликт перерос в острую стадию, закончившись (по крайней мере однажды) физическим насилием. Оставляя в стороне РС-терминологию и говоря по-русски, он ее побил.
Через пару лет после отъезда мужа Александра написала (на весьма хорошем английском) книгу "March of the Past” — по сути дела воспоминания о России и Казани 1920-1922 годов. Книга была издана в Санта Фе тиражом 500 экземпляров. Каждый был подписан Александрой.
Форзац:
Как видно из последней фотографии, русский она тоже не забыла, причем естественно пользовалась дореволюционной орфографией. Николай Фешин тоже оставил после себя книгу воспоминаний. Но она так и осталась в рукописи. Сьюзан Фишер сказала, что сейчас рукопись находится в частных руках. Интересно, у кого именно?
Ну а теперь еще несколько работ Фешина из коллекции таосского музея.
(Эта работа еще из Казани)
Ну и последняя работа — таосского художника Клайда Форсайта, под названием “Мой друг Николай Фечин”
...
Окончание “Прогулка по Таосу” следует
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2016-09-26 02:39 am (UTC)no subject
Date: 2016-09-26 04:18 am (UTC)Только потом потихоньку он стал возвращаться. В 1996 году его дочь Ия подарила России большую коллекцию его работ. Они выставлены кажется в Казани. Недавно вышла первая монография Г.П.Тулузаковой, с большим количеством репродукций:
https://www.amazon.com/Nicolai-Fechin-Galina-P-Tuluzakova/dp/0967419441
no subject
Date: 2016-09-28 09:31 pm (UTC)no subject
Date: 2016-09-26 02:40 am (UTC)no subject
Date: 2016-09-26 04:19 am (UTC)https://www.amazon.com/Nicolai-Fechin-Galina-P-Tuluzakova/dp/0967419441
большая подборка репродукций в хорошем качестве.