The Accused

[traveller2]

Закончил читать 600-страничную книгу Александра Вайссберга "Обвиняемые". Кстати, немецкий оригинал называется "Шабаш ведьм".

Два интересных факта, о которых я раньше не знал.

1) Выезд заграницу советским гражданам был окончательно запрещен в 1937 году, сразу после суда над Каменевым и Зиновьевым. Исключения делались лишь для командированных правительством и узким списком правительственных органов (по согласованию с ЦК КПСС и НКВД).

2) В 1936 году Сталин озаботился падением населения в СССР (результат катастрофической коллективизации и последовавшего голодомора). В Верховный Совет был внесен законопроект о запрете абортов. Было организовано его широкое обсуждение, причем партийным органам сверху не было спущено директив, что говорить на партсобраниях. Многие (особенно женщины) высказывались против запрета, мотивировав это отсутствием жилья, трудностями с продовольствием и т.д.

Несмотря на это, закон был принят, а почти все, высказавшиеся против запрета, были арестованы в 1937 году.

Осталась только одна неразгаданная загадка.

Соседями Вайссберга по дому ХФТИ (и добрыми друзьями) были Марсель и Лена. Марсель - иностранец, а Лена - украинка. Марсель был арестован НКВД спустя несколько дней после Вайссберга.
Не смотря на все старания, выяснить фамилию Марселя или Лены мне не удалось. Может быть, кто нибудь знает, особенно из харьковчан?

Comments

[ez98.livejournal.com]

ВАЙСЕЛЬБЕРГ КОНРАД БЕРНАРДОВИЧ ("МАРСЕЛЬ")
(25.10.1905 - 16.12.1937)
Родился в г. Бырлад, Румыния, в семье австрийского лесоторговца. В 1907 г. семья перехала в Черновцы, а в 1914 г. - в Вену. В 1925 г. окончил среднюю школу, затем институт. В 1934 г. был приглашен на работу в Харьковский углехимический институт. С 1936 г. работал в Украинском физико-техническом институте.
В 1934 г. вступил в брак с Анной Давыдовной Мыкало, домработницей Вайсберга. В феврале 1937 г. принял советское гражданство. 4 марта 1937 г. был арестован по обвинению в том, что прибыл из-за границы для проведения контрреволюционной троцкистской работы против СССР и стал участником контрреволюционной группы иностранных специалистов в УФТИ. 16 декабря 1937 г. расстрелян согласно приговору Особого совещания.
В книге Вайсберга выведен под именем Марселя.
"В документальных материалах в ЦГАО СССР по секретному списку и справочнику СССР, составленному в аппарате Главного управления имперской канцелярии и госбезопасности Германии, по-видимому, до нападения фашистской Германии на СССР, проходит Вайсельберг Конрад, доктор химии, родившийся 11 октября 1905 г. в Бырладе, проживавший в Харькове.
Вайсельберг отнесен к категории лиц, представляющих серьезную опасность для Германии с точки зрения полиции госбезопасности Германии и подлежит аресту. Сведения за 1939-1940 гг. Основание - секретный список, том 1. 13.11.58 г."
http://www.sunround.com/club/22/ufti.htm

[lovkyj-man.livejournal.com]

На всякий случай, оттуда же по поводу "Лены"

---

МЫКАЛО АННА ДАВЫДОВНА ("ЛЕНА")
(29.01.14 -?)
"Автобиография
Я, Анна Давыдовна Мыкало, родилась в 1914 году в селе Михайловка Запорожской области. Отец - крестьянин, умер в 1932 году. Мать с первых дней коллективизации - член колхоза. Я 2 года училась в сельской школе. Приехала в Харьков в 1931 году. Работала в столовой официанткой и уборщицей. 2 года училась в вечерней школе для взрослых. С 1934 по 1937 я с ребенком была на содержании мужа.
С 1937 года работала в артели имени 2-й пятилетки решелевщицей. Во время оккупации работала в УФТИ уборщицей, когда пришли наши, работала подсобной работницей. Сейчас работаю в стеклодувной мастерской.
Подпись"
В 1934 году Анна Давыдовна вышла замуж за Конрада Вайсельберга. В 1936 году родила сына, который в честь Вайсберга был назван Александром.


ХАРЛАМОВ АЛЕКСАНДР КОНРАДОВИЧ
(род. 25.12.1936)
"Я, Харламов Александр Конрадович, родился в семье австрийского гражданина Вайсельберга Конрада Бернардовича и украинки Мыкало Анны Давыдовны. Мое детство прошло в селе Михайловке Запорожской области. Там я закончил первый класс начальной школы в 1945 году. Затем переехал в Харьков, где живу по сей день. Окончил среднюю школу, техникум, политехнический институт (вечернее отделение). Работал автослесарем, инженером-конструктором. Сейчас работаю заместителем главного технолога завода. Женат, имею сына, дочь и двоих внуков.
Подпись"
Единственный ныне здравствующий персонаж книги Вайсберга. Когда его отца расстреляли, был в младенческом возрасте. Мать всегда боялась за его жизнь, поэтому сменила его фамилию на Мыкало, а при заключении брака посоветовала ему взять фамилию жены. Так он стал Харламовым.

[traveller2.livejournal.com]

Спасибо. Это то, что я искал.

[traveller2.livejournal.com]

Большое спасибо. Вот удача, сам бы я это никогда не нашел.

[buroba.livejournal.com]

Есть в журнале человек по имени Александр Парицкий. Возможно, он что-то знает, т.к. он не только из Харькова, но и один из первых диссидентов.
Человек он абсолютно незаурядный.
Он написал книгу "Молитва". Вот ее первая глава. Дальше можно читать в Самиздате.
http://samlib.ru/p/parickij_a_s/toraproshlogoibudushego-5.shtml

В журнале он давно не появляется, но ему можно написать: kolight@012.net.il

И где можно читать "Обвиняемых"?

[traveller2.livejournal.com]

На русский перевели 27 страниц из 600, они есть в сети. Я купил на Амазоне книжку 1951 года на английском.

[traveller2.livejournal.com]

Молитву распечатал, спасибо, обязательно почитаю.

[traveller2.livejournal.com]

Мне подсказали, что книга Вайссберга переведена на украинский:
http://library.khpg.org/files/docs/1283488923.pdf

[istorychka.livejournal.com]

И прибавить нечего, Ранюк уже все сказал. Кстати, рідною мовою книга Вайсберга издана под названием "Холодна гора". И чтобы не было неразгаданных загадок в приложении дан Ранюк: "ДЕЛО УФТИ"
ИСТОРИЧЕСКИЕ КОММЕНТАРИИ К КНИГЕ АЛЕКСАНДРА ВАЙСБЕРГА.

http://library.khpg.org/files/docs/1283488923.pdf

[traveller2.livejournal.com]

Спасибо. К сожалению, я не читаю по-украински. Но я прочел по-английски.
Многие части, конечно, устарели после Шаламова, Солженицына, Евгении Гинзбург...
Но многое мне было интересно.

[onkel-hans.livejournal.com]

У меня тоже был сосед. Владимир Игоревич. А как фамилие - забыл ;)
Его дедушка (кажется) написал книжку про что я видел ...

[(Anonymous)]

Can you please share the Amazon`s link to this book?
Thank you,

Michael

[traveller2.livejournal.com]

http://www.amazon.com/The-accused-Alexander-Weissberg/dp/B0007DXP48

German original can be bought just for $3.00
here

http://www.abebooks.com/Hexensabbat-Weissberg-Cybulski-Alexander-Frankfurt-Frankfurter/9012310327/bd