![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
traveller2(
Несколько слов об этом писателе. Родился в 1956 на французском острове La Réunion в Индийском океане к востоку от Мадагаскара. Его матерью была Lucie Ceccaldi, французский врач корсиканского происхождения родившаяся в Алжире. Отец — Рене Томас, инструктор по горным лыжам. Оба родителя были хиппарями и быстро (в возрасте 5 месяцев) сплавили сына к бабушке по материнской линии, которая жила в Алжире. Там он пробыл до 1961 года.
В возрасте шести лет алжирская бабушка отправила внука во Францию, к другой бабушке, пламенной коммунистке. Его мать продолжила жизнь хиппи в Бразилии с новым (недавно встреченным) бойфрендом. Девичья фамилия его бабушки по отцовской линии была Уэльбек. Позднее он выбрал ее в качестве псевдонимома. В 1975 году Мишель Уельбек начал учиться на агронома, но бросил и стал писателем. Его первый роман вышел в 1994 году. После публикации романа “Платформа” в 2001 году некоторые (не буду уточнять какие) организации во Франции подали на него в суд за разжигание расовой ненависти. Хотя Мишель Уельбек и не был осужден, после суда он почел за лучшее
эмигрировать в Ирландию, где прожил несколько лет, продолжая писать и издаваться. Всемирную известность ему принес роман La Carte et le Territoire (2010), за который он получил Гонкуровскую премию, и последовавший вскоре роман Submission (2015). Название можно перевести на русский как “Подчинение”.
Главный герой романа — профессор средних лет который читает лекции в “Новой Сорбонне”. Его область — литература, точнее поэт-декадент 19 века J. K. Huysmans. Он спит со своими ученицами, особенно страстно с одной израильтянкой, готовит себе обеды в микроволновке, а в перерыве между подготовкой к лекциям и обедами заглядывает на YouPorn.
Читать роман довольно трудно: он насыщен тонкостями интеллектуальной и сексуальной жизни французских профессоров-гуманитариев. Я бы даже сказал, пресыщен.
Но есть в нем и завлекательная линия, хотя и мрачная. На (совершенно честных) выборах 2022 года во Франции наибольшее число голосов набирают следующие партии: братья мусульмане (35%); социалисты (30%); и “правые” (30%). Единственная возможность остановить братьев мусульман — блок социалистов с правыми. Но придерживаясь своей неимоверно высокой моральной позиции, социалисты предпочли сблокироваться с братьями мусульманами, с которыми они и формируют правительство в качестве младших партнеров. Да здравствуют социалисты!
Дальнейшее в принципе каждый может себе представить сам. Проверьте свое воображение. Должен сказать, что фантазия автора чрезвычайно богата, и эту часть читать завлекательно.
Чтобы не портить ваше впечатление, скажу только, что главного героя изгоняют из Сорбонны, как непринявшего ислам. Зато те профессора, которые согласились принять ислам, получили большую добавку к зарплате и им было разрешено взять до четырех жен в возрасте от 14 до 16-17 лет.
Несколько слов об этом писателе. Родился в 1956 на французском острове La Réunion в Индийском океане к востоку от Мадагаскара. Его матерью была Lucie Ceccaldi, французский врач корсиканского происхождения родившаяся в Алжире. Отец — Рене Томас, инструктор по горным лыжам. Оба родителя были хиппарями и быстро (в возрасте 5 месяцев) сплавили сына к бабушке по материнской линии, которая жила в Алжире. Там он пробыл до 1961 года.
В возрасте шести лет алжирская бабушка отправила внука во Францию, к другой бабушке, пламенной коммунистке. Его мать продолжила жизнь хиппи в Бразилии с новым (недавно встреченным) бойфрендом. Девичья фамилия его бабушки по отцовской линии была Уэльбек. Позднее он выбрал ее в качестве псевдонимома. В 1975 году Мишель Уельбек начал учиться на агронома, но бросил и стал писателем. Его первый роман вышел в 1994 году. После публикации романа “Платформа” в 2001 году некоторые (не буду уточнять какие) организации во Франции подали на него в суд за разжигание расовой ненависти. Хотя Мишель Уельбек и не был осужден, после суда он почел за лучшее
эмигрировать в Ирландию, где прожил несколько лет, продолжая писать и издаваться. Всемирную известность ему принес роман La Carte et le Territoire (2010), за который он получил Гонкуровскую премию, и последовавший вскоре роман Submission (2015). Название можно перевести на русский как “Подчинение”.
Главный герой романа — профессор средних лет который читает лекции в “Новой Сорбонне”. Его область — литература, точнее поэт-декадент 19 века J. K. Huysmans. Он спит со своими ученицами, особенно страстно с одной израильтянкой, готовит себе обеды в микроволновке, а в перерыве между подготовкой к лекциям и обедами заглядывает на YouPorn.
Читать роман довольно трудно: он насыщен тонкостями интеллектуальной и сексуальной жизни французских профессоров-гуманитариев. Я бы даже сказал, пресыщен.
Но есть в нем и завлекательная линия, хотя и мрачная. На (совершенно честных) выборах 2022 года во Франции наибольшее число голосов набирают следующие партии: братья мусульмане (35%); социалисты (30%); и “правые” (30%). Единственная возможность остановить братьев мусульман — блок социалистов с правыми. Но придерживаясь своей неимоверно высокой моральной позиции, социалисты предпочли сблокироваться с братьями мусульманами, с которыми они и формируют правительство в качестве младших партнеров. Да здравствуют социалисты!
Дальнейшее в принципе каждый может себе представить сам. Проверьте свое воображение. Должен сказать, что фантазия автора чрезвычайно богата, и эту часть читать завлекательно.
Чтобы не портить ваше впечатление, скажу только, что главного героя изгоняют из Сорбонны, как непринявшего ислам. Зато те профессора, которые согласились принять ислам, получили большую добавку к зарплате и им было разрешено взять до четырех жен в возрасте от 14 до 16-17 лет.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2016-07-02 11:50 am (UTC)no subject
Date: 2016-07-04 10:21 am (UTC)no subject
Date: 2016-07-02 11:53 am (UTC)"Покорность". "Мечеть парижской богоматери",... - накакркают. Хотя, есть мнение, что - поздно пить боржоми...
no subject
Date: 2016-07-04 10:22 am (UTC)no subject
Date: 2016-07-04 11:24 am (UTC)no subject
Date: 2016-07-02 01:35 pm (UTC)no subject
Date: 2016-07-02 02:38 pm (UTC)Или скорее всего - будущее Европы очевидно почти всем )!
no subject
Date: 2016-07-02 11:18 pm (UTC)и жены, естественно, оттого, что университет купили саудовцы.
купили саудовцы
Date: 2016-07-03 12:59 am (UTC)Bulletin of Mathematical Sciences,
который не только бесплатно доступен всем на сайте Шпрингера, но там еще и авторам платят. Такой вот своеобразный open access.
no subject
Date: 2016-07-04 10:26 am (UTC)А вам разве не интересно было бы об этой жизни узнать побольше? И как социалисты отстаивают " high moral priciples"?
жизнь намного богаче
Date: 2016-07-04 02:49 pm (UTC)To the man on the street, who, I'm sorry to say,
Is a keen observer of life,
The word Intellectual suggests straightaway
A man who's untrue to his wife.
Не могу сказать, что из "Платформы" и "Элементарных частиц" я узнал что-то существенно новое, чего нет в бессмертных строках Одена :-)
Что до актуальнейшей темы, то жизнь (как всегда!) дает сто очков вперед (псевдо)литературе - история диссертации/"учебы" в аспирантуре LSE полковничьего сына в обмен на миллионный грант от папы, звучит (на мой взгляд) гораздо более эффектно (даже если не знать тему диссертации).
no subject
Date: 2016-07-02 04:20 pm (UTC)no subject
Date: 2016-07-04 10:27 am (UTC)no subject
Date: 2016-07-02 11:24 pm (UTC)своего рода манифест (и слишком манифест, чтобы получать премии).
А жены, насколько я помню, брались из студенток, как и любовницы
главного героя в доброе старое время :)
no subject
Date: 2016-07-04 10:33 am (UTC)Ну а то, что это гротеск - очевидно...
no subject
Date: 2016-07-04 03:49 pm (UTC)Я уже, кажется, где-то упоминал/цитировал честертоновский "Перелетный кабак", в котором британский правящий класс, увлеченный борьбой с пьянством, переходит в мусульманство и, под зеленым знаменем, воюет с простым народом, не желающим отказываться от пабов. Кстати, насколько я помню, у Камерона был/есть единственный иностранный орден . . . саудовский . . .
no subject
Date: 2016-07-03 10:02 pm (UTC)Сейчас на дворе 2016-й год, в Европе нет ни одной исламской парламентской партии. Про непарламентские я тоже ничего не знаю. Количество двоеженцев - мизерное. Идёт стремительная ассимиляция населения с Ближнего Востока. В метро Берлина или Парижа подавляющее большинство формально мусульманских девушек - с распущенными волосами, пирсингом и яркой косметикой. Есть огромное количество "мусульман по происхождению", кто находится в политике исповедуя социалистические и феминистические идея и ненавидя от всей души традиционный образ жизни. Но нет никого - кто бы отстаивал "мусульманские ценности". Зачем на этом фоне пропагандировать убогие романы нравственно ущербного человека?
no subject
Date: 2016-07-04 10:34 am (UTC)no subject
Date: 2016-07-04 10:45 am (UTC)И вообще на мой взгляд радикальные социалисты типа Чавеса или Сандерса ведут мир в пропасть. И да, ненавижу фанатизм в любой форме и вытекающее из него насилие. И да, мне резко не нравится отношение к женщинам как к низшим существам, предметам пользования, если хотите, какими бы принципами или религиями это не оправдывалось.
PS. Пожалуй рискну порекомендовать вам почитать в газетах за последний год отчеты о массовых убийствах во Франции, Бангладеше, США, Израиле и далее везде. И это вы считаете показателем растущей толерантности?
no subject
Date: 2016-07-10 03:23 pm (UTC)Террор, которого Вы боитесь - и парламентская деятельность - не совместимыет вещи.
Попытаюсь объяснить ситуацию в хорошо известных Вам исторических реалиях. Представьте, что в 1937-м году полуеврей из граждан США напишет ироничный и эротически значимый роман о том, что многовато что то в Штаты евреев набежало. И ведут они себя в Штатах плохо - образовывают гетто, где не говорят по английски (что правда - скажем мы), что поддерживают терроризм (что тоже - правда, от того что терроризм левый - никому не легче, хотя можем вспомнить и случаи ультраправого еврейского террора), что они плодовиты как кролики (что тоже правда), что их женщины бреют головы и носят парики (что абсолютная правда), что очень криминальны (и это тоже правда, скажем мы опосля "Однажды в Америке"), что ничего им особо в Европе не угрожает (что на тот момент было почти правдой - и было официальной позицией правительства США), что многие из них - агенты Кремля (что имело достаточно примернов для подтверждения идеи), и что они набрались наглости и пошли в политику и требуют равноправия при приеме в университете и закрытые гольф-клубы (или того хуже - организуют свои гольф-клубы - что тоже правда). И что если миграция будет продолжаться такими темпами в 1947-м году вполне возможно евреи будут составлять 30% населения Штатов, войдут в блок с демократами, утопят республиканцев и установят иудаизм официальной религией, и в Принстонском университете профессоров будут нанимать только с условием обрезания (зато на повышенную зарплату от Рокфеллера). И как бы Вы сами охарактеризовали подобного рода фантазию? И сколько бы Вы сил потратири доказывая что хасиды - не есть все евреи, что основная часть еврейского среднего класа не поддерживает левых радикалов, а совсем наоборот, что Вы лично никогда не оцениваете коллег по принципу соблюдения кошера и степени обрезанности и т.п. А теперь отмотайте чуть вперед и попробуйте представить что чувствует одна из Ваших аспиранток с арабскими корнями читая подобную фантазию Уэльбека сейчас.
no subject
Date: 2016-07-10 03:28 pm (UTC)А вообще я сейчас читаю присланную на рецензию книгу - Инжинеры джихада, где убедительно доказывается, что основа террористов - инженеры и прочие естественники. То есть те, кого Вы и ваши коллеги учите в университетах и считаете "продвинутыми" исходя из устаревших представлений начала ХХ века.
no subject
Date: 2016-07-04 07:39 pm (UTC)Идёт стремительная ассимиляция населения с Ближнего Востока
Количество двоеженцев - мизерное
Но нет никого - кто бы отстаивал "мусульманские ценности"
Q.E.D.
I rest my case ;-)
no subject
Date: 2016-07-04 12:37 pm (UTC)